بهترین تبلت های قلم دار بازار [زمستان ۱۴۰۴]
طی سالهای گذشته تبلتها به ابزاری نسبتاً ضروری برای دانشآموزان، طراحان، برنامهریزان و حتی علاقهمندان به بازی تبدیل شدهاند. انتخاب تبلت مناسب میتواند تأثیر زیادی بر کارایی و خلاقیت کاربر داشته باشد و تجربهی روزمرهی او از ابزار دیجیتال را دگرگون کند.
اگر به دنبال تبلتی هستید که قابلیت استفاده از قلم را داشته باشد، باید به ویژگیهایی مانند کیفیت و سرعت نمایشگر، قدرت پردازشی، دقت قلم و قابلیتهای نرمافزاری توجه کنید. راهنمای خرید پیشرو به شما کمک میکند تا بهترین تبلت های بازار با قابلیت استفاده از قلم را شناسایی و گزینهی متناسب با نیازهای خود را پیدا کنید.
یکی از کاربردهای اصلی تبلتهای قلمدار، طراحی دیجیتال و یادداشتبرداری است. برندهای معتبر مانند اپل، سامسونگ، شیائومی و مایکروسافت، محصولات متنوعی برای کاربران ارائه کردهاند که هرکدام ویژگیهای خاص خود را دارند. تبلتهای سامسونگ قلمهای کوچکتری دارند و از سیستمعامل اندروید استفاده میکنند؛ در مقابل آیپدهای اپل با سیستمعامل iPadOS، از برنامههای اختصاصی برای نقاشی دیجیتال و طراحیهای مهندسی بهره میبرند.
در این راهنمای خرید بهترین تبلتهای قلمدار بازار را معرفی خواهیم کرد. پس تا انتهای مقاله با زومیت همراه باشید.
توجه کنید که محصولات معرفیشده در ادامهی مقاله بهجز تبلت سامسونگ، بههمراه قلم هوشمند عرضه نمیشوند و باید آن را جدا تهیه کرد؛ بنابراین حین برنامهریزی برای خرید تبلتهایی که قلم را در جعبه بههمراه ندارند، حتماً هزینهی خرید قلم را نیز در نظر بگیرید.
بهترین تبلت قلم دار بازار
در برخورد نخست، Poco Pad M1 با نمایشگر بزرگ ۱۲٫۱ اینچی خود توجه را جلب میکند؛ صفحهنمایشی با وضوح 2.5K و نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز که محتوا را شفاف، روان و چشمنواز نمایش میدهد. نسبت تصویر 16:10 فضای مناسبی برای مطالعه، تماشای ویدیو و کار با اسناد فراهم میکند و باعث میشود استفادهی طولانیمدت از تبلت، خستهکننده نباشد. این نمایشگر بیشتر شبیه یک بوم دیجیتال گسترده عمل میکند تا صفحهای ساده برای مصرف محتوا.
بدنهی فلزی خوشساخت و طراحی باریک دستگاه، حس محصولی باکیفیت را منتقل میکند. ترکیب پردازندهی Snapdragon 7s Gen 4 با رم مناسب، عملکردی پایدار و روان را در کاربری روزمره، جابهجایی بین برنامهها و اجرای وظایف نیمهسنگین ارائه میدهد. باتری حجیم ۱۲ هزار میلیآمپرساعتی نیز تبلت را در استفادههای طولانی به گزینهای مطمئن تبدیل میکند؛ چه در محیط آموزشی، جلسات کاری یا استفادههای چندرسانهای.
با عرضه شیائومی پد ۷ در آبان ۱۴۰۳، این شرکت بار دیگر فرمول موفق خود را در ارائه دستگاههایی با ارزش خرید بالا تکرار کرد. نقاط قوت کلیدی دستگاه در کیفیت ساخت پریمیوم، نمایشگر بسیار روشن و باکیفیت، عملکرد سختافزاری قدرتمند و پایدار و تجربه صوتی فراگیر خلاصه میشود. تعهد پشتیبانی نرمافزاری طولانیمدت نیز ارزش خرید آن را دوچندان میکند.
با این حال، دستیابی به این نقطه قیمتی چالشهایی را بههمراه داشته است. پد ۷ شیائومی فاقد برخی ویژگیها مانند گواهی مقاومت در برابر آب و حسگر اثر انگشت است. همچنین عدم پشتیبانی از سیمکارت و GPS نیز ممکن است برای عدهای اهمیت داشته باشد که خریداران باید پیش از تصمیمگیری نهایی مدنظر قرار دهند.
- نمایشگر با وضوح و روشنایی و رفرشریت بالاتر نسبت به رقبا
- عملکرد بسیار خوب در یادداشتبرداری و طراحیهای سبک
- پشتیبانی از محتوای HDR10 و دالبیويژن
- دوربین اصلی و سلفی با عملکرد منطقی
- سختافزار قدرتمند با پایداری بالا
- بهروزرسانی نرمافزاری چهارساله
- اجرای سریع و روان برنامهها
- اسپیکرهای قدرتمند
- نداشتن گواهی IP
- نداشتن حسگر اثر انگشت
- شارژدهی کمتر نسبت به رقبا
- مشکل در قابلیت HyperConnect
- لوازم جانبی بلااستفاده برای نسلهای بعد
گرچه سامسونگ در اکثر گوشیهای میانرده و حتی مقرونبهصرفهاش از نمایشگر OLED استفاده میکند، در مورد تبلتها دیدگاه متفاوتی دارد و برای تبلت میانردهای همچون اس ۱۰ اف ای پنل IPS LCD را بهکار گرفته است. نمایشگر ۱۰٫۹ اینچی تبلت دارای نرخ نوسازی ۹۰ هرتز است و براساس تستهای زومیت، روشنایی آن در حالت خودکار به ۶۹۰ نیت میرسد. این میزان از روشنایی برای استفاده در محیطهای داخلی کافی خواهد بود. برای بررسی دقیقتر عملکرد صفحهنمایش و سایر موارد دیگر میتوانید بررسی گلکسی تب S10 FE را بخوانید.
رویکرد متفاوت سامسونگ در خصوص نسخهی فنادیشن تبلتهایش در سختافزار هم نمود پیدا کرده و S10 FE بهجای استفاده از تراشهی پرچمدار، از تراشهی میانرده مشترک با گلکسی A56 یعنی Exynos 1580 قدرت میگیرد که عملکرد خوبی در کاربریهای روزمره همچون وبگردی، چندوظیفگی و تماشای ویدئو دارد؛ اما توصیه میکنیم برای اجرای بازیهای سنگین یا اپهای حرفهای روی عملکرد آن حساب باز نکنید. باتری ۸۰۰۰ میلیآمپرساعتی تبلت در استفادهی عادی حدوداً ۱۱ ساعت و ۴۷ شارژدهی خواهد داشت و هنگام پخش ویدیو حدوداً ۱۳ ساعت و ۴۹ شارژدهی دارد.
- شارژدهی بسیار خوب
- عرضه همراه با قلم S Pen
- پشتیبانی از حالت دسکتاپ Dex
- بدنهی آلومینیومی و خوشساخت
- تجربهی چندوظیفگی بسیار خوب One UI
- تجربهی نهچندان مطلوب نمایشگر ۱۶:۱۰ در حالت عمودی
- اپهای حرفهای محدود برای اندروید
- وجود رقبایی با تراشهی قدرتمندتر
- وجود رقبایی با نمایشگر سریعتر
آیپد 2025 از نظر طراحی تقریباً هیچ تغییری نسبت بهمدلهای قبل نکرده و همان ظاهر آشنا با بدنهی آلومینیومی، لبههای تخت و نمایشگر شیشهای را حفظ کرده است. در بخش نمایشگر نیز تنها تغییر به افزایش اندازه از ۱۰٫۹ به ۱۱ اینچ مربوط میشود و مشخصاتی همچون روشنایی ۵۰۰ نیت و نرخ نوسازی ۶۰ هرتز بدون تغییر باقی ماندهاند.
پنل نمایشگر از پوشش ضداثر انگشت Oleophobic و اصلاح تعادل رنگ سفید True Tone بهره میبرد و درمجموع برای استفادههای روزمره همچون تماشای ویدیو و وبگردی عملکرد رضایتبخشی دارد؛ بااینحال برخلاف آیپد ایر، فاقد پوشش ضدانعکاس است.
آیپد مینی بهدلیل طراحی کوچک و جمعوجور و از همه مهمتر قیمت پایینترش نسبت به دیگر آیپدها، همواره جایگاه خاصی میان طرفداران اپل داشته است؛ حتی باوجود تغییرات محدود نسبت به نسل قبل. آیپد مینی ۲۰۲۴ اپل همچنان تبلتی جذاب و «مقرونبهصرفه» از سوی اپل بهحساب میآید.
آیپد مینی ۲۰۲۴ از همان تراشهای استفاده میکند که پیشتر در آیفون ۱۵ پرو نیز بهکاررفته بود. با این تفاوت که نسخهی استفادهشده در آیپد مینی بهجای پردازندهی گرافیکی ۶ هستهای، از نسخهای با ۵ هستهی گرافیکی استفاده میکند. این یعنی در پردازشهای گرافیکی سنگین مثل ویرایش ویدئو، آیفون ۱۵ پرو عملکرد بهتری دارد.
تبلت پد 7 پرو شیائومی که در آبانماه ۱۴۰۳ به بازار آمد، با هدف ارائه یک تجربه کاربری ردهبالا در زمینههای مختلف طراحی شده است. این دستگاه از نظر کیفیت ساخت، حسی کاملاً پریمیوم و مستحکم را القا میکند. در تستهای عملی، قدرت و پایداری عملکرد کمنظیری در اجرای وظایف سنگین و بازیهای گرافیکی نشان میدهد و به لطف نمایشگر بسیار باکیفیت و سیستم صوتی قدرتمند، به گزینهای ایدهآل برای مصرف محتوا تبدیل شده است.
با این حال، سیاست بهروزرسانی نرمافزاری نهچندان شفاف پد ۷ پرو شیائومی، بهعنوان یک نقطه ضعف اساسی، اعتبار عنوان پرو را زیر سوال میبرد. علاوهبر این، فقدان گواهی مقاومت در برابر آب و عدم پشتیبانی از اتصال سلولی (سیمکارت)، قابلیت استفاده از آن را بهعنوان یک ابزار کاری همهکاره کمی محدود میکند.
- نمایشگر با وضوح، روشنایی و نرخ نوسازی بالاتر نسبت به رقبا
- عملکرد بسیار خوب قلم در یادداشتبرداری و طراحیهای سبک
- پشتیبانی از استانداردهای HDR10 و دالبیويژن
- دوربین اصلی و سلفی با عملکرد منطقی
- سختافزار قدرتمند با پایداری بالا
- اجرای سریع و روان برنامهها
- وجود حسگر اثر انگشت
- اسپیکرهای قدرتمند
- نداشتن گواهی IP
- شارژدهی کمتر نسبت به رقبا
- مشکل در قابلیت HyperConnect
- لوازم جانبی بلااستفاده برای نسلهای بعد
- دو سال آپدیت نرمافزاری کمتر نسبت به مدل پایه
- قیمت بالاتر اما امکانات نسبتا مشابه با مدل پایه
آیپد ایر ۲۰۲۵ اپل در بخشهای زیادی با نسخهی سال ۲۰۲۴ شباهت دارد و بهجز پردازندهی M3 تغییرات دیگر بهویژه در بخش طراحی و نمایشگر نسبتاً جزئی هستند. از نظر طراحی بهدلیل استفاده از آلومینیوم در پنل پشت و فریمها، همچنان تبلتی باکیفیت است؛ اما از هیچگونه استاندارد محافظتی بهره نمیبرد.
آیپد ایر ۲۰۲۵ مانند نسل پیشین به نمایشگر ۱۱ اینچی IPS LCD با نرخ نوسازی ۶۰ هرتز مجهز است. حداکثر روشنایی این پنل به ۵۰۰ نیت میرسد که برای استفاده در محیطهای پرنور یا زیر نور مستقیم خورشید چندان مناسب نیست؛ اما در محیطهای داخلی مشکلی در خوانش محتوا نخواهید داشت. پنل نمایشگر به پوشش اولفوبیک نیز مجهز شده تا از جذب اثر انگشت، چربی و لکهها جلوگیری کند. نسخهی جدید آیپد ایر همانند سری پرو، از قلمهای Apple Pencil Pro و Apple Pencil (USB‑C) برای طراحی و کار با تبلت پشتیبانی میکند.
سامسونگ گلکسی تب اس ۱۰ پلاس تبلت قدرتمند و پیشرفتهای است که برای کاربرهای حرفهای طراحی شده است. این دستگاه از صفحهنمایش ۱۲٫۴ اینچی Dynamic AMOLED 2X بهره میبرد که وضوح بالای ۲۸۰۰ در ۱۷۵۲ پیکسل را ارائه میدهد. نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز باعث میشود که تصاویر و انیمیشنها روانتر نمایش داده شوند. بهلطف پشتیبانی از استاندارد HDR10 پلاس نیز حداکثر روشنایی نمایشگر به ۶۵۰ نیت میرسد تا استفاده از تبلت در محیطهای پرنور راحتتر باشد.
تبلت سامسونگ به تراشهی قدرتمند مدیاتک Dimensity 9300 پلاس مجهز شده که با لیتوگرافی ۴ نانومتری ساخته شده است. این تراشه با واحد پردازندهی مرکزی هشتهستهای در کنار پردازندهی گرافیکی Immortalis-G720 MC12، عملکرد بسیار خوبی در اجرای برنامههای سنگین، بازیها و پردازشهای گرافیکمحور دارد. گلکسی تب اس ۱۰ پلاس در دو مدل با ۱۲ گیگابایت رم و حافظهی داخلی ۲۵۶ یا ۵۱۲ گیگابایتی عرضه میشود. فضای ذخیرهسازی دستگاه ازطریق کارت حافظهی microSDXC قابلارتقا است.
برخلاف سال گذشته که سامسونگ نسخهی پایه را از سری S10 کنار گذاشته بود، در نسل جدید دوباره مدل استاندارد با نمایشگر ۱۱ اینچی حضور دارد. البته اینبار خبری از مدل پلاس نیست و سری S11 فقط در دو نسخهی معمولی و اولترا عرضه شده است. تب اس ۱۱ از نظر کیفیت ساخت، جنس بدنهی آلومینیومی، نوع صفحهنمایش و سختافزار، شباهتهای زیادی با مدل اولترا دارد.
سامسونگ تب اس ۱۱ را به نمایشگر ۱۱ اینچی OLED با رزولوشن ۱۶۰۰ در ۲۵۶۰ پیکسل مجهز کرده که از نرخ نوسازی و روشنایی مشابه مدل اولترا بهره میبرد. نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز تبلت باعث شده همهچیز، از پیمایش صفحات تا بازی کردن، بسیار نرم و روان اجرا شود. سامسونگ میگوید حداکثر روشنایی این تبلت به ۱۶۰۰ نیت میرسد تا محتوای صفحه حتی زیر نور شدید آفتاب نیز واضح دیده شوند.
نقاط قوت کلیدی گلکسی تب اس ۱۱ اولترا در نمایشگر بینظیر با روشنایی فوقالعاده و پوشش ضدبازتاب، جهش عملکردی محسوس به لطف پردازندهی نسل جدید و بهینهسازی چشمگیر عمر باتری خلاصه میشود. همچنین این محصول با مجموعه کاملی از قابلیتهای هوش مصنوعی Galaxy AI و نسخهی بازطراحیشدهی Samsung DeX، تجربهای نزدیک به یک ایستگاه کاری مدرن و قابل حمل را ارائه میدهد.
با این حال، حرکت به سوی این سطح از توانمندی بدون چالش نبوده است. ابعاد بزرگ و وزن نسبتاً زیاد دستگاه، ارگونومی آن را برای استفادههای طولانیمدت در حالت دستی به چالش میکشد و آن را بیشتر به ابزاری رومیزی یا مناسب استفاده روی پا تبدیل میکند. از سوی دیگر، برخی تصمیمات کلیدی سامسونگ مانند حذف قابلیتهای بلوتوثی از قلم S Pen و تغییر محل پینهای اتصال که منجر به عدم سازگاری با لوازم جانبی نسلهای قبل شده است، میتواند برای کاربران وفادار این اکوسیستم یک نقطه ضعف مهم تلقی شود.
- شارژدهی عالی
- عرضه همراه با قلم S Pen
- بدنهی فلزی و خوشساخت
- درگاه کارت حافظهی microSD
- ابعاد و عملکرد عالی قلم S Pen
- اسپیکرهای ۴تایی بسیار پرقدرت
- نمایشگر چشمنواز با روشنایی بسیار بالا
- قابلیتهای چندوظیفگی عالی در One UI 8
- عرضهنشدن بوککاور مجهز به ترکپد
- حذف پشتیبانی بلوتوث از قلم S Pen
- اپهای حرفهای اندک درمقایسهبا آیپد
- ارزش خرید پایینتر از آیپد پرو و لپتاپ
- ارگونومی نامناسب بهدلیل ابعاد و وزن بالا
- نسبت تصویر ۱۶:۱۰ نامناسب برای استفاده در دست
Surface Pro 2025 بیشتر از آنکه شبیه یک تبلت باشد، حس دفتر کاری جمعوجور را منتقل میکند. نمایشگر ۱۲ اینچی با نسبت تصویر ۳:۲ فضای عمودی مناسبی برای خواندن، نوشتن و طراحی فراهم میکند و وضوح بالای تصویر در کنار نرخ نوسازی روان، باعث میشود تعامل با محتوا طبیعی و بدون وقفه به نظر برسد. ترکیب این صفحهنمایش با پردازندهی Snapdragon X Plus و رم باظرفیت بالا، تجربهای سریع و بیصدا را شکل میدهد؛ تجربهای که در آن قدرت سختافزار خودش را تحمیل نمیکند، بلکه بیحاشیه در خدمت کاربر است.
قلم، نقطهای است که شخصیت واقعی این سرفیس را شکل میدهد. Surface Slim Pen با دقت بالا و تشخیص چند هزار سطح فشار، به کوچکترین تغییر در حرکت دست واکنش نشان میدهد و نوشتن یا طراحی را به تجربهای نزدیک به قلم واقعی تبدیل میکند. تأخیر ناچیز، تشخیص زاویه و بازخورد لمسی باعث میشود خطوط روی صفحه زنده و قابلکنترل باشند، نه صرفاً دیجیتال. اتصال مغناطیسی و شارژ بیدردسر قلم هم باعث میشود همیشه آماده استفاده باشد؛ چه برای یادداشتبرداری سریع، طراحیهای دقیق یا حاشیهنویسی روی فایلها.
سرفیس پرو ۱۱ جدیدترین سری از تبلت-لپتاپ هیبریدی مایکروسافت است که با پردازندهی Snapdragon X Plus و ۱۶ گیگابایت رم، عملکردی قدرتمند را در کالبدی سبک و قابل حمل ارائه میکند. این دستگاه از صفحهنمایش لمسی ۱۳ اینچی از نوع LCD PixelSense Flow با وضوح ۲۸۸۰ در ۱۹۲۰ پیکسل بهره میبرد. نرخ نوسازی آن ۱۲۰ هرتز است و از فناوری Dolby Vision IQ برای نمایش رنگهای زندهتر پشتیبانی میکند. همچنین پوشش Gorilla Glass 5 از نمایشگر در برابر خط و خش محافظت میکند. سرفیس پرو ۱۱ از قلم Surface Slim Pen 2 برای طراحی پشتیبانی میکند که حسی نزدیک به طراحی روی کاغذ را برای کاربر تداعی میکند.
پردازندهی مرکزی Snapdragon X Plus دارای ۱۰ هسته با سرعت ۳٫۴ گیگاهرتز است و همراه با ۴۲ مگابایت کش، عملکرد سریع و روانی ارائه میدهد. پردازنده گرافیکی Adreno با توان پردازشی ۳٫۸ ترافلاپس، اجرای برنامههای گرافیکی و ویرایش محتوا را بهبود میبخشد. فضای ذخیرهسازی ۵۱۲ گیگابایتی از نوع SSD نسل ۴، سرعت بالایی دارد و امکان ارتقا آن نیز فراهم است.
آیپد پرو ۱۱ اینچی اپل در بسیاری از جنبهها، از جمله طراحی بدنه و نمایشگر، شباهت زیادی با مدل ۱۳ اینچی دارد. این مدل نیز از بدنهی آلومینیومی و طراحی باریک بهره میبرد و دارای نمایشگر OLED با نرخ نوسازی تطبیقی تا ۱۲۰ هرتز و روشنایی حداکثری تا ۱۶۰۰ نیت است که تجربهای چشمنواز از نمایش محتوا را در اختیار میگذارد. مدلهای ۱ و ۲ ترابایتی همچنان میتوانند با شیشهای دارای بافت نانو عرضه شوند که بازتاب نور را کاهش میدهد، اما این پوشش نمایشگر را نسبت به خط و خش حساستر میکند.
آیپد پرو ۱۱ اینچی اپل همچون برادر بزرگترش از پردازنده Apple M5 استفاده میکند که گفته میشود در پردازشهای گرافیکی حدود ۳۰ درصد عملکرد سریعتری نسبت به M4 دارد و در محاسبات هوش مصنوعی نیز طبق ادعای اپل بیش از ۴ برابر سریعتر است. همچنین برخلاف نسل گذشته که مدلهای پایه با ۸ گیگابایت رم عرضه شده بودند، این مدل از حافظهی ۱۲ گیگابایتی برای بهبود عملکرد چندوظیفهای بهره میبرد.
- پشتیبانی از شارژر ۶۰واتی
- شارژدهی فراتر از انتظار و سیستم خنککنندهی کارآمد
- قدرت پردازشی بیرقیب و پایداری عملکرد تراشهی M5
- نمایشگر خیرهکنندهی Tandem OLED با روشنایی ۱۸۰۰ نیت
- تجربهی مالتیتسکینگ دسکتاپگونه با پشتیبانی از ۱۲ پنجره
- طراحی فوقباریک و سبک با ارگونومی عالی در مدل ۱۱ اینچی
- سیستم اسنپ و چیدمان پنجرهی ضعیفتر نسبتبه گلکسی تب
- قیمت تمامشدهی بسیار بالا بهویژه همراه با مجیک کیبورد
- ارزش خرید پایینتر نسبتبه مکبوک برای عموم کاربران
- آسیبپذیری احتمالی بدنه بهدلیل ضخامت بسیار کم
- ناکارآمدی برای برنامهنویسان و کارهای توسعهمحور
آیپد پرو ۱۳ اینچی ۲۰۲۵ با طراحی باریک ۵٫۱ میلیمتری و بدنهی یکپارچه آلومینیومی، فارغ از جذابیت بصری، همچنان کیفیت ساخت بالایی ارائه میدهد. بهنظر میرسد که هیچ تفاوتی از نظر ظاهری بین مدلهای M4 و M5 وجود ندارد و مدل جدید نیز همچنان از گواهی IP برای مقاومت در برابر گردوغبار و آب بیبهره است.
نمایشگر ۱۳ اینچی OLED، با روشنایی حداکثری ۱۶۰۰ نیت و نرخ نوسازی تطبیقی، تجربهای فوقالعاده روان و دقیق را به نمایش میگذارد و همچنان یکی از نقاط قوت کلیدی آیپد پرو بهحساب میآید. مدلهای ۱ و ۲ ترابایتی همچنان با گزینهی شیشهای با بافت نانو برای کاهش بازتاب نور عرضه میشوند؛ هرچند این پوشش ممکن است دستگاه را نسبت به خط و خش حساستر کند.
- شارژدهی فراتر از انتظار و سیستم خنککنندهی کارآمد
- قدرت پردازشی بیرقیب و پایداری عملکرد تراشهی M5
- نمایشگر خیرهکنندهی Tandem OLED با روشنایی ۱۸۰۰ نیت
- تجربهی مالتیتسکینگ دسکتاپگونه با پشتیبانی از ۱۲ پنجره
- سیستم اسنپ و چیدمان پنجرهی ضعیفتر نسبتبه گلکسی تب
- قیمت تمامشدهی بسیار بالا بهویژه همراه با مجیک کیبورد
- ارزش خرید پایینتر نسبتبه مکبوک برای عموم کاربران
- آسیبپذیری احتمالی بدنه بهدلیل ضخامت بسیار کم
- ناکارآمدی برای برنامهنویسان و کارهای توسعهمحور
ممنونیم که در راهنمای خرید دیگری همراه زومیت بودید. آیا هنگام خرید تبلت، پشتیبانی آن از قلم برایتان اهمیت دارد؟ تجربهی استفاده از تبلتهای قلمدار را داشتهاید و جای محصولی را در این راهنمای خرید خالی میبینید؟ دیدگاهتان را در بخش نظرات با ما و سایر کاربران زومیت بهاشتراک بگذارید.